"Selling a luxurious 2-story house, 274.2 sq.m., on the largest plot in the Laddarom Ratchaphruek-Rattanathibet 2 project. 6 bedrooms, 5 bathrooms, with a large guesthouse

Certainly, the text appears to be an ad for selling a luxury 2-story house in the Laddarom Ratchaphruek-Rattanathibet 2 project. The ad provides information about the property, its features, and how to contact the agent. Here's the English translation:

For more details or to schedule a visit, call

View Phone

Mr. Noon Yolsiri or


Details:

-Luxury 2-story standalone house in English Tudor style.
-Land area: 274.2 sq.m., total usable area: 500 sq.m.
-Includes a large 2-story guest house.
-Located at the beginning of the project, in a quiet, secluded area with high privacy.

Main House:

-3 bedrooms and 3 bathrooms.
-Master bedroom with en-suite bathroom and walk-in closet.
-Bedrooms 2 and 3 share a bathroom.

Guest House:

-3 bedrooms and 2 bathrooms.
-First guest house has a bedroom with en-suite bathroom.
-Second guest house is a large 2-story structure with 2 bedrooms and a basement.
-Spacious garden, suitable for landscaping.
-Parking for 4 cars.


Project Highlights:

Clubhouse, swimming pool, and fitness center.
Keycard entry and 24-hour security, including CCTV and alarm systems.
Quiet, peaceful community with high privacy.
Nearby Amenities:

Central Chaengwattana shopping mall.
International School Bangkok (ISB), various other schools, and universities.
Multiple hospitals and shopping centers, including Tesco Lotus and Homepro.
For more details or to schedule a visit, call

View Phone

Mr. Noon Yolsiri or

Exclusive Asset: Luxury Real Estate Agency
Professional agents for buying and selling luxury houses, particularly in Ratchaphruek and surrounding areas.
Visit us at

Facebook:
YouTube Channel:
Instagram:

TAGS: Detached house Ratchaphruek, Beautiful house, Ready to move in, Laddarom Ratchaphruek-Rattanathibet 2, Q House, Laddarom, standalone house.


当然，以下是该房地产广告的中文翻译：

如需更多详细信息或预约看房，请致电：

View Phone

，联系人：Noon Yolsiri 或

详细信息：

豪华的2层英式都铎风格独立房屋。
土地面积：274.2平方米，总使用面积：500平方米。
包括一个大型2层客房。
位于项目的开始处，在一个安静、隐蔽的区域，具有很高的隐私性。
主屋：

3个卧室和3个浴室。
主卧室带连接浴室和步入式衣柜。
第2、3个卧室共用一个浴室。
客房：

3个卧室和2个浴室。

第一个客房有一个带连接浴室的卧室。
第二个客房是一个大型的2层结构，有2个卧室和一个地下室。
宽敞的花园，适合景观设计。

可停4辆车。

项目亮点：

俱乐部，游泳池和健身中心。
需要门禁卡和24小时安全，包括闭路电视和报警系统。
安静，和平的社区，具有很高的隐私性。
附近设施：

尚文塔纳中央购物中心。
曼谷国际学校（ISB），各种其他学校和大学。
多家医院和购物中心，包括乐购莲花和Homepro。
如需更多详细信息或预约看房，请致电：

View Phone

，联系人：Noon Yolsiri 或

Exclusive Asset：豪华房地产代理公司
专业代理购买和出售豪华房屋，尤其是在Ratchaphruek及周边地区。
请访问我们的网站：
Facebook：
YouTube频道：
Instagram：

标签：独立房屋Ratchaphruek，美丽的房子，即刻入住，Laddarom Ratchaphruek-Rattanathibet 2，Q House，Laddarom，独立房屋。

希望这个翻译能帮到您！