āļŋ21,000,000
(4.7)

āļ‚āļēāļĒ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ” 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™

āļĢāļŦāļąāļŠāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ: LC91622
1āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™
1āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ
51āļ•āļĢāļĄ.
āļŠāļąāđ‰āļ™15
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļĒāļđāļ™āļīāļ•
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰
Office

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ‰

āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āļēāļĒ āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™ āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒ 50.63 āļ•āļĢāļĄ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļđāļ™āļīāļ•āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™ āļšāļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĩāļĨāļĄ, āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļĄ.āļ„. 2561 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ” āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļ„āļē āļŋ21,000,000 (āļŋ414,774/āļ•āļĢāļĄ.) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāđ€āļŠāđˆāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļ„āļēāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē āļŋ70,000 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡
★ āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™ â˜…

āļ•āļ·āđˆāļ™āļĄāļēāļžāļšāļāļąāļšāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļžāļēāļĢāđŒāļ„āđāļŦāđˆāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

ðŸŒģ āļĒāļđāļ™āļīāļ•āļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ§āļīāļ§āļŠāļ§āļ™āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩāđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ† āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĨāļĩāļāļŦāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ–āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē BTS/MRT āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ™āļēāļ—āļĩ āđ‚āļ­āđ€āļ­āļ‹āļīāļŠāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš

-----------------------------------------------

āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļŠāđˆāļē : 70,000 āļšāļēāļ—/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ : 21,000,000 āļšāļēāļ—

-----------------------------------------------

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
- 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™
- 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ
- āļŠāļąāđ‰āļ™ 156
- 50.63 āļ•āļĢ.āļĄ.

- āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆ

**āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2569**

-----------------------------------------------

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡
- āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē BTS āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡
- āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē MRT āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ
- āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨ āļŠāļĩāļĨāļĄ āļ„āļ­āļĄāđ€āļžāļĨāđ‡āļāļ‹āđŒ
- āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļđāļŠāļđāđ€āļŦāļĨāļĩāļĒāļ‡ (HSBC)
- āļŠāļ§āļ™āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ
- āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē BTS āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡
- āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ BNH
- āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļēāļ‡āļāļ­āļāļ„āļĢāļīāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™
- āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ RBSC
- āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒ
- āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļēāļ‡āļāļ­āļāļ„āļĢāļīāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™
- āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸāļ„āļ­āļ™āđāļ§āļ™āļ•āđŒ

-----------------------------------------------

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ
- āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–
- āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļēāļāļļāļ‹āļ‹āļĩāđˆ
- āļŸāļīāļ•āđ€āļ™āļŠ
- āļ‹āļēāļ§āļ™āđˆāļēāđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļšāđ„āļ­āļ™āđ‰āļģ
- āļŠāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ (āļŠāļąāđ‰āļ™ 16, 21, 25)

-----------------------------------------------

For more information and viewing please contact (TH/EN)

Andre ðŸĪĩðŸŧ
+ [hidden phone]

Misa ðŸĪĩðŸŧ‍♀ïļ
+ [hidden phone]

IG: siampearlproperty
TikTok: siampearlproperty
Email: [hidden email]
[hidden url]

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›

āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
27 āļ˜.āļ„. 2568
āļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ—āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ—āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
27 āļ˜.āļ„. 2568
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”
āļŠāļąāđ‰āļ™
āļŠāļąāđ‰āļ™
15
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™
1
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ
1
āļ•āļĢāļĄ.
āļ•āļĢāļĄ.
51
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļĄ.
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļĄ.
āļŋ414,774
āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”
āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”
āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”
āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī, āļ„āļ™āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ, āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ
āļĢāļ§āļĄāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ
āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
2018
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™: āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđāļĨāļ° āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™
Sale Price
āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ
āļŋ21,000,000
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļŠāđˆāļē
āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļŠāđˆāļē
āļŋ70,000
CAM Fee
āļ„āđˆāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļ„āđˆāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļŋ4,557/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
Price to Rent Ratio
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē
25
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™
Guaranteed Duration
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ SC ASSET Corporation Public Company Limited
āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ (āļ˜.āļ„. 2561)
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ (āļ˜.āļ„. 2561)
āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ 33
āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™
33
āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢ 1
āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢ
1
āļĒāļđāļ™āļīāļ• 187
āļĒāļđāļ™āļīāļ•
187
āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 3,182 āļ•āļĢāļĄ.
āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
3,182 āļ•āļĢāļĄ.
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ MRT āļŠāļĩāļĨāļĄ- 0.4 āļāļĄ.
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
MRT āļŠāļĩāļĨāļĄ- 0.4 āļāļĄ.
āļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŠāļĩāļĨāļĄ, āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
āļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡
āļŠāļĩāļĨāļĄ, āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰ āļĢāļ­āļšāđ†āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰
āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ
āļŋ3.16M - āļŋ2.87B
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļēāļĒāļšāļ™ Dot Property
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļēāļĒāļšāļ™ Dot Property
503
āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē
āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē
āļŋ9.47K - āļŋ1.91M
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļšāļ™ Dot Property
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļšāļ™ Dot Property
937
āđ„āļ› MRT āļŠāļĩāļĨāļĄ
āđ„āļ› MRT āļŠāļĩāļĨāļĄ
0.8 āļāļĄ. / 1 āļ™āļēāļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ
āđ„āļ› āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
āđ„āļ› āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
26.2 āļāļĄ. / 28 āļ™āļēāļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡ www.dotproperty.co.th āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ www.dotproperty.co.th āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļĻāļēāļĨāļēāđāļ”āļ‡ āļ§āļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļšāļ™ Dot Property āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ